少泷，沙滩还在
《少泷，沙滩还在》
语保微电影大赛二等奖
以纪录片的形式引发思考
《少泷，沙滩还在》是本片创作者为青年艺术家周巍在南澳岛进行的在地性艺术创作拍摄的人文纪录片。影片讲述了艺术家周巍在当地人少泷的帮助下融入南澳岛的生活，与当地人交流互动，寻找创作灵感，并进行在地性艺术创作的故事。通过作品表现艺术家与南澳的关系，及其对潮汕方言的思考，以纪录片的形式呼吁社会大众关注方言保护并积极行动起来。
“我希望会有更加多的年轻人去关注这件事，不要忘记自己的根，也不要忘记自己的方言对自己的重要性。透过当代艺术的方式，去勾起每一个人的回忆，令他们更加重视自己的方言，让他们更加重视自己的根性，让家庭给自己的温馨，去平衡社会给自己的压力，这就是我创作两个作品的出发点。我希望我的分享可以改变人们对自己的根的心态。
——多媒体艺术家周巍
<< 滑动查看周巍创作作品 >>
图一：《少泷，沙滩还在》
图二：《好呷》
图三：《意义》
图四：《回归》行为艺术
图五：《回归》新媒体艺术
拍摄背后的一二事
“随着城市化进程加剧，使用方言的人越来越少，某些少数民族语言正在衰变甚至面临濒危的处境。为引起社会对濒危方言的关注和重视，我们与艺术家周巍合作，希望通过在地性艺术创作来引发观众思考，并以影像的方式进行记录与传播。”
有趣的潮汕话
“很多人都认为潮汕话是广东最难学的方言之一，但对我们‘潮人’来说它是一种很有趣的语言。潮汕话语法独特、词汇丰富多彩、表现力强。不懂潮汕话的人往往会去猜测我们在讲什么，但是用潮汕话表达的意思和用普通话直译的意思是两回事，因此经常会闹出搞笑的事情来。这也是潮汕话比较有趣的点。
随着时代的变迁和语言的变化，潮汕话在潮汕地区慢慢被人忽视，现在很多潮汕的年轻人都外出工作，基本都使用普通话进行交流，包括对自己的子女。很多小孩子在日常生活中无法用潮汕话准确表达自己的想法，这也就是我们常常说的‘半咸淡’，即潮汕话中夹杂普通话。
潮汕话是我们‘潮人’文化最显著的标志之一，也是‘潮人’的智慧结晶，所以我希望我们的母语依然能够延续下去，我们也会努力捍卫我们的母语。”
影片主创
监制—黄婉菁（左）
广州前后文化传媒科技有限公司创始人、COO
代表作：央视公益微电影《超级小英雄》等
导演—谢卓颖（右）
代表作：《利未记》《落叶归根》《决经的男人》《你的2.0》等
影片点评
《少泷，沙滩还在》是一部质量较高的纪录片。它讲述了一位新媒体艺术家在南澳岛艺术创作的过程中，学习、传播当地方言的故事。作品拍摄、剪辑、包装在参赛作品中均属上乘。
本片难能可贵之处在于将个人的艺术创作经历放在一个大的社会背景下去纪录，不仅体现了导演对方言的兴趣和对方言消失的担忧，还通过艺术手段还原出主人公少泷心中的那片沙滩，并创作系列艺术作品来反衬现实环境的恶化。无论是方言的渐渐消失还是自然环境的恶化，这都是当今中国社会普遍存在的问题。
好作品值得我们去借鉴和反思。通过一位艺术工作者的创作过程来呈现主题，这是很多导演应该借鉴的叙事方式，如何强化故事性，而非流水账似的纪录，这是值得所有纪录片导演时刻提醒自己的地方。本片如果能将艺术创作过程中的困难、反思、感悟等情绪放大，能将对方言的理解认知融入艺术作品，可能可视性和主题表达都会更进一步。
——全国校园影视节评委、广州市青年摄影家十杰张洪亮
材料｜《少泷，沙滩还在》创作团队
编辑｜语保志愿者工作站杨丽婷、邵美影
往期回顾
—语宝—
—语保志愿者—